Каждый день Париж просыпается под угрозой новых превращений, когда обычные горожане, охваченные сильными негативными эмоциями, становятся жертвами таинственных акум – тёмных бабочек, созданных коварным суперзлодеем по имени Бражник. Эти акумы, приземляясь на личный предмет человека, усиливают его гнев, разочарование или печаль, превращая его в могущественного и опасного суперзлодея с единственной целью – заполучить магические талисманы Леди Баг и Супер-кота. Именно эти двое юных героев, скрывающиеся под масками, встают на защиту города, используя свои уникальные способности, дарованные магическими существами – квами. Леди Баг, ловкая и решительная, обладает магическим йо-йо, способным захватывать акум и очищать их, а также созидательной силой, позволяющей создавать любой нужный в битве предмет. Её напарник, Супер-кот, демонстрирует кошачью грацию, невероятную силу и остроту когтей, которые могут разрушать практически любые преграды и магические объекты, созданные злодеями. Несмотря на идеальную командную работу в моменты опасности, их личная жизнь полна иронии и незнания. Под маской Леди Баг скрывается застенчивая и несколько неуклюжая школьница Маринетт Дюпен-Чэн, которая мечтает стать дизайнером моды и тайно влюблена в своего одноклассника Эдриана Агреста, популярного и доброго юношу, модель и наследника модного дома. То, чего она не знает, так это того, что сам Эдриан и есть её напарник Супер-кот, получивший свои силы от квами Плагга. Эдриан, в свою очередь, питает нежные чувства к своей смелой и остроумной напарнице Леди Баг, даже не подозревая, что под её маской скрывается та самая Маринетт, которая часто оказывается рядом с ним в школе, но из-за своей робости не может нормально с ним общаться. Эта двойная жизнь создаёт постоянное напряжение и сложные, порой комичные ситуации, где герои вынуждены балансировать между школьными обязанностями, дружбой, первыми чувствами и высокой миссией по спасению города, всегда опасаясь, что раскрытие их тайн может поставить под удар не только их самих, но и тех, кого они любят, ведь Бражник постоянно ищет их слабые места.