Гриша, прошедший через горнило собственного перерождения из избалованного мажора в человека, познавшего цену труда и человеческого достоинства, теперь обладает обостренным чувством справедливости. Его уникальный опыт – путешествие в прошлое, где он на собственной шкуре испытал участь бесправного холопа, – навсегда изменил его внутренний мир. Он больше не может оставаться равнодушным наблюдателем, когда сталкивается с проявлениями грубой силы, высокомерия и унижения достоинства других. Поэтому, когда на его пути возникает Катя – яркий, дерзкий и совершенно избалованный продукт современного богатства, творящий откровенный беспредел и считающий окружающих людей фоном для своих капризов, Гриша не в силах пройти мимо. Ее поведение, основанное на вседозволенности и презрении к тем, кто слабее или беднее, становится для него болезненным напоминанием о его собственном прошлом, от которого он с таким трудом ушел. Его реакция не является простым желанием проучить наглую мажорку; это глубокое, почти инстинктивное стремление восстановить нарушенный баланс, дать урок, который, как он знает по себе, может в корне изменить человека. И этот урок оказывается куда более радикальным, чем кто-либо мог предположить. Вскоре сама Катя, привыкшая к тому, что мир вращается вокруг ее желаний, с ужасом обнаруживает себя вырванной из привычной реальности роскоши и поклонения. Она оказывается в другом времени, в совершенно чуждой и враждебной для нее среде, где ее деньги, связи и капризы не имеют ровным счетом никакого значения. Это путешествие становится для нее зеркалом, обращенным в прошлое самого Гриши, но отражение в нем – ее собственное. Оказавшись лишенной всех социальных привилегий и вынужденная полагаться только на себя, Катя сталкивается с миром, где выживание зависит от трудолюбия, уважения к другим и простых человеческих качеств, которые она прежде в себе не развивала и даже презирала. Ее путь из всесильной мажорки в человека, вынужденного заново открывать для себя понятия чести, сострадания и ответственности, составляет суть этого испытания. Через лишения, страх и необходимость принимать решения, от которых зависит не только ее благополучие, но и жизнь окружающих, в ней начинает медленно пробуждаться то, что было надежно спрятано под слоями эгоизма и равнодушия. Эта история – не просто о перемещении во времени, а о глубинном внутреннем путешествии, где прошлое становится жестоким, но единственно верным учителем, способным достучаться до тех, кто в привычном мире считал себя непоколебимым.